Mostrando las entradas con la etiqueta DE MUJER A MUJER. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta DE MUJER A MUJER. Mostrar todas las entradas

martes, 2 de abril de 2013

ÁNGELA BECERRA: TODO LLEGA A SU TIEMPO.

Fuente

Ella es un gran ejemplo de que Todo llega a su debido tiempo. Ángela becerra, una mujer colombiana que a sus 40 años dejó su carrera exitosa como publicista en Barcelona, España para dedicarse a lo que realmente  disfruta y  ama: la literatura.  
 
" No me sentía agusto con lo que estaba haciendo, era demasiado estrés,  iba contra mi naturaleza que es de silencios, de soledad... Y pensé: O hago un cambio y lucho por esta cosa pendiente que me persigue o lo dejo estar..." Con estas palabras la colombiana Ángela Becerra expresa y comparte aquello que la llevó a realizar su mas grande pasión: Escribir.
" La publicidad es la cárcel y la literatura es la libertad. Cuando escribes, quitas los tiempos muertos. Si viviéramos con la intensidad de una novela, a los 15 años seríamos ancianos."
 
Algunas de sus obras son:  De los amores negados libro con el que obtuvo el Latino Literary Award en 2004; El penúltimo sueño que la hizo merecedora de el Premio Azorín, considerado el mejor libro colombiano de ficción en 2005.
 También columnista del diario ADN, sus obras se traducen a más de dieciséis idiomas, siendo la colombiana más leída después de Gabriel García Márquez. 
Otro de sus libros: Alma abierta, un compendio de poesía en el que desborda  el sentir, las  preocupaciones, los sueños y  las sensaciones de una mujer actual.
Aquí una muestra de ello:


 EL DÍA QUE DEJE DE SER
 
El día que deje de ser...
El día que sea...
Buscaré entre las nubes
los colores del vino
y me emborracharé en soles naranjas derramados.
Germinaré canciones.
Germinaré silencios.
Volaré con el viento, y cantaremos juntos
otro canto de vida más sencillo.
Me vestiré de otoño atardecido
levantando en la tierra las piedras,
las hojas caídas, con mis pasos que vuelan.
El día que no sea...
El día que sea.
Inventaré alegrías de piñas y sandías.
De pan y mantequilla con semillas de vida.
Caminaré descalza cara arriba.
Me beberé la lluvia.
Me empacharé de estrellas.
Desandaré caminos
caminando de espaldas sin mirar para atrás.
Y cuando esté cansada de desandar mis huellas,
me detendré en un árbol
y abrazaré su sombra hasta dormirme llena.
Cuando deje de ser...
Cuando no sea.
Esa noche de estrellas desvestiré las flores con mis besos.
  Me acostaré en el verde con los brazos abiertos.
Dejaré qu me bañen los silencios.
Que me bese en azul mi luna plena.
Pondré fin a soñar las realidades.
Me quedaré soñando entre mis sueños.
Cuando deje de ser..
El día que sea.
Seré luz,sombra. Aire, fuego. Tierra, agua...
Seré etérea, fugaz... Como una estrella. ...
El día que no sea.
 
 
COSAS PENDIENTES
 
No pensar.
Borrar lo escrito en la piel.
Lavar momentos de gloria.
Decolorar caricias.
Limpiar de gestos madrugadas y silencios llenos.
Vacíar el alma.
Adormecer sentires.
Pintar de desesperanza los crepúsculos.
Desteñir el cielo de gaviotas y vuelos.
Enmudecer las noches... Y los árboles.
Bajar y descolgar la luna.
Apagar las estrellas.
 
 
DAME

Regálame tu piel
como vestido
para arrugarlo
y pegarlo a mi silencio.

Le brindo mi sudor
mis lamentos
mis quejidos sin dueño...

mis rotos y agujeros
por donde escapa el sueño...

Dame tu luz dormida
tus dolores
tu esperanza fugaz
tu compañía...

lo que te sobra a veces...
lo que despreciarías...

Dame tu piel voraz
dame la vida...
 
 
COMO ME QUIERO
 
Aprendí a quererme
una tarde de golpe.
Cuando de un bofetón de vida
aterricé en mis pieles.
Cuando por fin noté
que desperté en laureles.
Esperaba encontrarme completa
encontrándome en otros.
Como si pies y manos me sobraran
porque no los usaba,
porque los caminaban y
llevaban prestados
esos otros.
Me miraba al espejo,
tan completa,
y si no me faltaba la rodilla,
me faltaba la risa,
o la costilla,
que se quedaba en la brisa
de algún desconocido,
conocido de prisa.
Si pensaba en mi vida
me ponía entre las ruinas
del amor que robó mi corazón,
y me entraba la total desazón
de saberme en el pecho,
con el consabido hueco
sin reparación.
Aprendí a quererme
una tarde de huida
de aflicciones.
Cuando un trozo
de mi ser corría,
dejándose el pellejo,
porque no le quitaran
lo que más le dolía...
Sus dolores.
Me creí muerta
de cuerpo para arriba,
como si el alma
me la hubieran quitado
y arrancado de cuajo,
y deambulara perdida,
tan vacía,
mezclada en el barullo de la vida.
Aprendí a quererme
en un viejo café
mientras tragaba a sorbos
mi dignidad recién batida.
Había pedido al camarero
mezclar mis esperanzas rotas,
con el zumo de una naranja amarga
y el tallo de un apio desabrido.
Una cucharada de aterrizar
la realidad, era fundamental,
para que el batido tuviera un punto
de verdad.
Después me supo amargo,
pero dulce.
Empecé a degustarme
las entrañas.
Me recordé cuando nací
tan nueva y virgen.
Tan sin preguntas,
sin futuros, ni caminos.
Tan sin fríos, sin amores,
ni dolores.
Tan sin deberes, lesiones
ni desilusiones.
Y me volvía a nacer
saltándome las reglas.
Me volví a descubrir la que tenía.
Me volví a construir
entre las ruinas.
Encontré mis cimientos
y mis vigas.
Despejé el corazón
de los tormentos fríos.
Me descubrí los ojos
de las vendas.
Y me empapé con luz
de sus ventanas mías.
Me dejé de mirar por los que
"más me amaban",
para empezar a verme
y a quererme con mis ojos...
Para empezar a amarme con mis ojos.
 
 
 
Da click en el siguiente enlace para conocer mas acerca de la autora:

miércoles, 13 de marzo de 2013

ADELE: "DE LA DESILUCION AL EXITO"


 

En ocasiones la vida nos golpea fuertemente trayéndonos desilusión, tristeza, temor, duda,  desengaño... Ningún ser humano es inmune a esto, sin embargo lo importante es levantarse y luchar  en contra de las adversidades. Tal es el caso de Adele, una mujer que a su corta edad ha triunfado y tocado la cumbre del éxito tras una triste desilusión amorosa.

  La artista británica de escasos 23 años de edad plasmo´ en sus canciones sus mas profundos sentimientos de tristeza tras una desilusión que la llevo a pensar que no podría continuar su vida sin él,  logrando un gran disco que  conjunta: voz, sensibilidad y  un enorme talento artístico. El disco titulado "21"(edad de Adele durante ese tiempo) fue promocionado en el 2011  haciéndola merecedora de una gran cantidad de premios grammys y convirtiéndola en artista del año durante  el 2012.
  Con una voz extraordinaria y un talento indiscutible la canta-autora es ahora una de las voces mas escuchadas y aplaudidas a nivel mundial. Sus canciones escritas por ella misma plasman sus mas profundos sentimientos de tristeza y desengaño. Temas como: “Someone like you,” “Rolling in the deep”  y " fire on the rain" incluyen este disco que la llevo al máximo estrellato.

  En su experiencia ella ha contado a través de los medios masivos la traición que vivió por parte de su entonces novio, situación a la que ella tacho´ como "miserable"...
"Sentí que me estaba muriendo" "A veces, me costaba imaginar el resto de mi vida sin él”.
  “Él era muy artístico, pero poco romántico”, reveló a la revista Rolling Stone. “Me convirtió en una adulta y me puso en el camino por el que transito hoy” ese es el crédito que le puedo dar" al referirse a la demanda que su ex interpuso para recibir regalías de las ganancias a las que según el, tenia derecho.

  Sin duda un hecho que a pesar de los tristes momentos vividos Adele, la mujer: convirtió su historia en un triunfo que la mantiene hoy en una de las mejores etapas de su vida y aunque como alguna vez lo dijo "preferiría no haber vivido ese tormento" la verdad es que ha sido un evento que la llevo a levantarse con mas  fortaleza librando la batalla y convirtiéndola en un ejemplo de superación y éxito, esto aunado a su gran talento artístico.
 
Aqui una muestra de ello:




TRADUCCION EN ESPAÑOL:

"Alguien como tu´"

 Escuché
Que sentaste cabeza
Que tú
Encontraste una chica
Y que estás
Casado ahora.

Escuché
Que tus sueños se volvieron realidad
Supongo que ella te dio cosas que
Yo no te di.

Viejo amigo
¿Por qué estás tan avergonzado?
No quiero que te des la vuelta
O te escondas de la luz.

Odio aparecer de la nada sin haber sido invitada
Pero no pude mantenerme lejos, no pude luchar contra esto,
Deseaba que hubieras visto mi cara y que te hubieses acordado
Que para mí lo nuestro no se termino.

CORO
No importa,
Encontraré a alguien como tú
Deseo todo lo mejor para ti tambien.
"No me olvides", supliqué
"Recordare", dijiste,
"A  veces el amor dura
Pero otras, en cambio, duele"
"A veces el amor dura
Pero otras, en cambio, duele"

Sabes cómo vuela el tiempo
Sólo ayer fue el mejor tiempo de nuestras vidas,
Nacimos y nos elevamos en una nube de verano
Obligado por la sorpresa
De nuestros días de gloria.
Odio aparecer de la nada sin haber sido invitada
Pero no pude mantenerme lejos, no pude luchar contra esto
Deseaba que hubieras visto mi cara y que  te hubieses acordado
Que para mí  lo nuestro no se termino.

No importa,
Encontraré a alguien como tú
Deseo todo lo mejor para ti tambien.
"No me olvides", supliqué
"Recordaré", dijiste
"A  veces el amor dura
Pero otras, en cambio, duele"
"A veces el amor dura
Pero otras, en cambio, duele"


Nada se compara
Nada preocupa ni importa
Arrepentimientos ni errores
Son memorias hechas,
¿Quién hubiese imaginado
cuán agridulce sabría esto?

No importa
Encontraré a alguien como tú
Deseo todo lo mejor para ti, tambien.
"No me olvides", supliqué
"Recordaré", dijiste
"A  veces el amor dura
Pero otras, en cambio, duele"
"A veces el amor dura
Pero otras, en cambio duele"...

 
 
 
 
 
Para conocer mas acerca de Adele y su carrera musical da click aqui: http://es.wikipedia.org/wiki/Adele

 

sábado, 1 de diciembre de 2012

ESTRENANDO SECCION :)

 Con el inicio de este bello mes  quiero arrancar en este blog  una nueva seccion:  "DE MUJERES PARA MUJERES"  he aqui un  video (bajado  de You tube) corto pero con mucho contenido sobre un tema de importancia para todas nosotras:  La educacion a nuestros hijos, con  la psicóloga  Pilar Sordo.



No se lo pierdan!! muy bueno!!


La chilena Pilar Sordo es escritora, psicologa e investigadora, exitosa quien se especializa en temas importantes para la mujer.
Creadora de la investigación “La magia de ser Mujer, La realidad de ser Hombre”.
Autora del Libro “VIVA LA DIFERENCIA” Editorial Norma, Best séller, 114 semanas número 1 en el ranking de ventas en Chile.
Coautora del Libro “Con el Coco en el Divan” Editorial Upgar. Best séller en Chile en el año 2007. Número 1 dentro de los 5 primeros libros mas vendidos en Chile.
Autora tambien de libros como: “No quiero Crecer” Editorial Norma. Llevando dos semanas de lanzamiento, siendo número 1 en venta. “Lecciones de Seducción”, Editorial Norma.
Conferencista Internacional dentro del mundo hispano.
Asesora  a colegios y empresas dentro de todo Chile y el extranjero.
Panelista de diversos medios de televisión y radio.
Creadora y directora de la Fundación para pacientes con Cáncer al pulmón y páncreas en memoria de Oscar Letelier Gonzalez.

Para saber mas acerca de Pilar sordo haz click en el enlace:

http://www.pilarsordo.cl/plrsrd4/acerca-de